Juridische en zorggesprekken
Tolkondersteuning voor gesprekken waarin nauwkeurigheid, neutraliteit en zorgvuldige omgang met gevoelige informatie belangrijk zijn.
Contexten
- Advocatuur en rechtbank
- Huisarts, ziekenhuis en GGZ
- Dossier- en intakegesprekken
Inzetvormen
- Telefonisch
- Via video
- Op locatie, na afstemming
Aandachtspunten
- Neutrale taaloverdracht
- Context vooraf afstemmen
- Terughoudend omgaan met gevoelige gegevens